Literatura y Poesía
Fecha: 29/03/2023 - 29/03/2023
Horario: 19:00
Lugar: Romo Kultur Etxea (RKE)
GETXOKO IZEN HANDIAK
El próximo miércoles 29 de marzo, Romo Kultur Etxea acogerá a partir de las 19:00 la proyección de un nuevo documental de la serie ‘Getxoko izen handiak’, dedicado en esta ocasión a la figura del escritor y académico Federico Krutwig. A lo largo de veinte minutos, este trabajo recorre la trayectoria profesional y personal del autor, con especial atención a su actividad en Euskaltzaindia, así como en su producción literaria y pensamiento. El film es el segundo de la serie, con la que el Ayuntamiento de Getxo rinde homenaje a destacados nombres de la cultura estrechamente ligados al municipio.
El documental muestra al público la vida y obra del autor a través de los testimonios de diferentes personajes de la cultura y la educación, entre otros ámbitos, combinando material fotográfico, visual y sonoro.
Tras la proyección, dará comienzo la presentación del libro ‘Krutwig. Bere mendeurrenean berrirakurtzen’, editado por la fundación Nabarralde. En el acto participarán el escritor Manu Ertzilla y Baleren Bakaikoa, catedrático de Economía Aplicada en la Universidad del País Vasco-Euskal Herriko Unibertsitatea. Conducirá la presentación el escritor Oskar Arantzabal.
Proyección del documental y presentación del libro "Krutwig bere mendeurrenean berrirakurtzen"
Entrada gratuita, hasta completar aforo.
Documental: https://www.youtube.com/watch?v=sLNQMGxNTVs
FEDERICO KRUTWIG
Nacido en Getxo en 1921 en el seno de una familia burguesa, Krutwig destacó desde su infancia por interés en los idiomas. Tras sus primeros años en el municipio vizcaíno, su familia se mudó a Bilbao. Durante la Guerra Civil se exilia junto a su familia en Alemania y Portugal, para regresar tras el fin de la contienda. Estudia en el Colegio Francés y después en el Colegio Alemán y aprende euskera durante la adolescencia. En 1947, con tan sólo 26 años, se convierte en el miembro más joven de Euskaltzaindia, donde apuesta por revitalizar la institución y se convierte en uno de los principales sustentadores de la unificación literaria del euskera.
Tras un polémico discurso con motivo del ingreso de Luis Villasante en la academia, se exilia a Francia y en 1961 comienza allí la gestación del que sería su libro más conocido, 'Vasconia' (1963), obra que tiene una importante influencia en gran parte de la generación joven antifranquista que comienza a poner en cuestión el nacionalismo tradicional. Durante los años 60 y hasta 1975 se instala en Bruselas, ciudad que abandona para establecer su residencia en Zarautz, dedicándose a partir de entonces a la producción literaria. 'La cuestión vasca' (1965), 'Vasconia y la nueva Europa' (1976), 'Mikelditarrak' (1979), 'Ekhaitza' (1980) son otros de sus trabajos más conocidos, junto con 'Computer Shock Vasconia' (1984), 'Crítica de la crítica' (1985) y 'Los gitanos vascos' (1986).
Últimos años y reconocimientos
En la década de los 80 impulsa la asociación helenista Jakintza Bitha, en el seno de la cual surge la revista de cultura griega clásica 'Hierax', en la que publica diversos artículos. En varios de estos da cuenta del proyecto 'Sopholis', una universidad de estudios humanistas cuyo desarrollo no prosperaría debido al fallecimiento de Krutwig a finales de 1998. Helenista reconocido fuera de Euskadi (ideo un método único de traducción euskera-griego clásico y tradujo, entre otros, a autores como Platón y Teofrastos), en 1989 recibió el Premio Homero y la medalla de honor de las ciudades de Delfos, Kavala y Olimipia. Así mismo, fue socio académico la Accademia Internazionale di Propaganda Culturale y presidente de honor del International Scientific Forum de Atenas.